лишаться

лишаться
лиша́ться, лиши́ться (315-1-31)
失う усинау, 喪失/со:сйцу/する, なくす[る];

лиша́ться прав (по́дданства) 権利 кэнри (国籍 кокўсэки)を喪失する;

лиша́ться рабо́ты 職/сёку/を失う, 失職/сиссёкў/する;

лиша́ться наде́жды 望/нодзо/みを失う;

лиша́ться зре́ния 失明/сйцумэй/する, めくらになる;

лиша́ться ре́чи 失語症/сйцугосё:/にかかる (в результате болезни); ものが言えなくなる (от удивления);

лиша́ться чувств 人事不省/дзиндзи-фўсэй/になる, 気絶/кидзэцу/する;

лиша́ться рассу́дка 理性/рисэй/を失う;

он лиши́лся еди́нственного сы́на 彼は一人息子/хйтори мусўко/に死/си/なれた;

она́ лиши́лась отца́ 彼女は父/тити/をなくした


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Антонимы:

Смотреть что такое "лишаться" в других словарях:

  • лишаться — Терять, утрачивать. Я лишился, лишен не имею. Он порастерял всех давальщиков. Ср. . . См …   Словарь синонимов

  • ЛИШАТЬСЯ — ЛИШАТЬСЯ, лишаюсь, лишаешься, несовер. 1. несовер. к лишиться. 2. страд. к лишать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • лишаться — ЛИШИТЬСЯ, шусь, шишься; сов., кого чего. Потерять, утратить кого что н. Л. имущества. Л. чувств (упасть в обморок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • лишаться — лишается права • обладание, непрямой объект, Neg, перемещение / передача лишаться возможности • обладание, непрямой объект, прерывание, перемещение / передача лишаться смысла • обладание, непрямой объект, прерывание, Neg, перемещение / передача… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • лишаться ума — отъезжать, чокаться, с глузду съезжать, трехаться, соскакивать с резьбы, сходить с ума, мешаться умом, лишаться рассудка, терять разум, терять рассудок, мешаться в уме, лишаться разума, мешаться рассудком, мешаться в рассудке Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • Лишаться ума (рассудка) — ЛИШАТЬСЯ УМА (РАССУДКА). ЛИШИТЬСЯ УМА (РАССУДКА). 1. То же, что Лишаться разума (разуму). [Дочь:] Здесь, в этом замке мать моя Нет, иль ума лишилась я, Иль это грёзы (Пушкин. Полтава). 2. Сходить с ума. Я, не видевший вокруг себя ни одной живой… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • лишаться чувств — вырубаться, падать без сознания, падать без чувств, падать замертво, отключаться, падать в обморок, терять сознание Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • лишаться языка — неметь, терять дар речи Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Лишаться памяти — ЛИШАТЬСЯ ПАМЯТИ. ЛИШИТЬСЯ ПАМЯТИ. Устар. Терять сознание, впадать в беспамятство. Людмила едва не лишилась памяти; она не верила ушам своим, трепетала, бледнела, краснела (Жуковский. Три пояса) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Лишаться языка — ЛИШАТЬСЯ ЯЗЫКА. ЛИШИТЬСЯ ЯЗЫКА. Прост. Экспрес. 1. Утрачивать дар речи под влиянием сильных переживаний (страха, испуга и т. п.). Жена у меня немая… Как родила второго ребёнка мёртвого, так с тех пор и лишилась языка (Куприн. Виктория). Не ноне,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Лишаться — несов. неперех. 1. Терять, утрачивать кого либо или что либо. 2. страд. к гл. лишать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»